Autor: administrador

¿Cómo la indudabilidad puede manifestarse en una imagen de la noche?

Cada semana hablamos con personas que han alcanzado la edad de jubilación. Personas que han trabajado duro durante años y
Esperar por esa vida libre. Una casa en Francia, un hermoso jardín, finalmente tiempo para los hobbies. Pero preferimos ignorar lo que puede salir mal. Hasta que sale mal.

Era escultor. Un artista apasionado. El gran jardín que rodeaba su casa en la Provenza estaba diseñado como una galería, con terrazas en diferentes niveles. Los visitantes podían pasear por allí durante horas entre las estatuas de bronce. Y quien quisiera deleitarse un poco —y gastar mucho dinero— podía llevarse a casa una obra de arte magnífica.

Su pareja trabajó ocasionalmente durante un período en los Países Bajos. Durante ese tiempo trabajó a través de una estructura temporal.
Seguro de atención médica en los Países Bajos. Administrativamente todo parecía estar bien. Pensaban así. Hasta esa misma noche de verano. Estaba en una escalera pintando las característicos ventanillas azules de su casa, mientras su marido estaba unos minutos en casa de los vecinos. Cuando regresó más tarde, la encontró en la parte inferior de la escalera. Sin vida.

Afortunadamente, en plena agitación, logró llamar al SAMU, la ambulancia francesa.

El diagnóstico fue devastador: múltiples fracturas de huesos, una fuerte conmoción cerebral, un accidente cerebrovascular, afasia y una hemiplejia en el lado derecho del cuerpo.
parálisis. Sucedió una intervención en el Hôpital Européen de Marsella.

Como si eso no fuera lo suficientemente grave, cuatro semanas después surgió el siguiente problema. El neurólogo recomendó regresar.
A los Países Bajos. La logopedista hizo todo lo posible, pero hablaba únicamente francés. La señora nunca había aprendido ese idioma. La comunicación se realizaba mediante pictogramas y, salvo por su pareja, no había nadie con quien pudiera hablar en holandés o
entrenar. Cuando su estado físico lo permitía, fue trasladada a los Países Bajos en Eurocross. ¿Ya se nota que está por llegar? Las primeras facturas hospitalarias procedentes de Francia aparecieron en la pantalla. Y cuando se reveló que la señora… no tenía seguro en absoluto.

La aseguradora de salud francesa rechazó los recibos porque, tras regresar de Holanda, no se había registrado nuevamente. ¿Y la aseguradora de salud holandesa? Esa había terminado el contrato el día de su último trabajo. En un limbo. Literalmente decenas de miles de euros en gastos médicos. Y nadie se había dado cuenta de ello. Un día antes de Navidad, llegó la llamada. Pánico. ¿Podríamos resolver esto de inmediato? ¡Eso sería genial!.

¿La moralidad? No está en esa escalera. No en esa conmoción cerebral. Y tampoco en el accidente. La moralidad es que una póliza de seguro médico no es una formalidad administrativa. Una estructura poco clara a menudo parece funcionar perfectamente… hasta que algo grave sucede. Entonces se descubre si realmente estás asegurado. Así que revisa tu situación de seguro antes de que llegue el destino final. Porque los accidentes
No planifican su agenda. Y la factura que llega, desafortunadamente, siempre llega.

¿Y si éramos capaces de solucionarlo? En parte, tras muchas conversaciones con todas las partes, pero sin duda una gran parte de los costos generados en Francia seguía siendo irreversiblemente inalcanzable.

Mantenerse alejado del pasado francés

La hierba se arrastra lentamente y se abre camino para que podamos cortar las hojas. No solo en el jardín, donde el último residuo de hierba lucha una vez más, sino también en la vida.

El año pasado cuatro hermanos volvieron a acercarse a nosotros. Ya nos conocíamos. Después de la muerte de su madre, su padre había regresado a Holanda desde Francia. Vivir de forma independiente ya no era posible y su reserva financiera se estaba reduciendo más rápido de lo que todos esperaban. Por eso había que hacer algo. El edificio en la región francesa de Cantal debía venderse. Lo ideal sería hacerlo rápidamente. Para su referencia: se trataba de una antigua granja, no una cualquiera. Una granja antigua que había sido completamente reconstruida y aislada a finales de los años ochenta para convertirse en una vivienda confortable.

Ciertamente, esa casa era el corazón palpitante de la familia. Vacaciones, largas noches de verano, barbacoas y recuerdos suficientes. Al regresar de su padre, los hermanos pensaron que seguirían llegando allí regularmente con sus propias familias. Pero la realidad resultó ser opuesta a sus expectativas.

Una antigua granja francesa requiere atención constante. El matorral no se rinde ante la presencia de la mano del hombre. Las vides siguen creciendo sin interrupciones, las fugas aguardan pacientemente la próxima lluvia y el mantenimiento no se puede posponer. Solo cuando los hermanos, después de unos pocos meses, ya apenas podían conducir por la acampada vegetación, se dieron cuenta de todo el trabajo que sus padres habían realizado sin darse cuenta durante todos estos años. Su madre, que extraía las vides de la roca cada mes, quizás recibió más admiración de lo que jamás había recibido.

Juntos decidimos abordar el asunto de manera práctica. Sin interminables remodelaciones ni costosas reparaciones. La casa se podía vender tal cual estaba, preferiblemente con la propiedad de los muebles incluidos. Esto no solo ahorró tiempo, sino también muchas cajas, viajes y dolor de espalda.

Just antes del verano, presentamos la casa en varias inmobiliarias con la esperanza de que los turistas, que paseaban por las vitrinas con ganas de vacaciones, se enamoraran de una nueva vida en Francia.

La atención empezó a crecer lentamente. Hasta que apareció el quinto espectador. Una joven familia francesa vio el valor de la casa; vieron lo que podría convertirse en. Vieron que aquella antigua granja tenía un montón de posibilidades nuevas, un lugar seguro para sus hijos, un jardín donde pudieran cultivar verduras y tener colmenas. Ella vio que su antiguo hobby de apicultora ya estaba completamente en su alcance. Él soñaba con largas noches en el jardín después de trabajar. Y había incluso espacio para su madre, que necesitaba un poco más de atención, pero podía seguir viviendo cerca de su familia. De repente, la casa volvió a tener futuro.

En agosto la venta había concluido. Casi toda la propiedad se trasladó a los nuevos propietarios. Para los hermanos eso se sintió muy bien. Muchas cosas simplemente se quedaron en su lugar, solo que las personas cambiaron.

Sin embargo, lo más hermoso de esta historia llegó después. Los cuatro hermanos aún mantienen contacto con la joven familia. Cuando
Mientras se dirigen hacia el sur de Francia, se detienen un rato, toman una taza de café y a veces incluso pasan la noche. Y a veces, incluso, una preciosa noche de verano en la antigua mesa familiar en un nuevo y precioso entorno. Un adiós a un lugar que para ellos era especial se convirtió de repente en el lugar donde se forjaron nuevas amistades.

¿Qué hacer si el cuerpo o la mente te fallan?

Nada más delicioso que instalarse en La Douce alrededor de la jubilación, y después de la vida laboral disfrutar del sol francés y de todo lo que este país tiene para ofrecer. Pero, ¿qué haces si (tú o tu pareja) con el tiempo se vuelven menos vitales que antes? ¿Y si pasatiempos como caminar, trabajar en el jardín y el mantenimiento de la casa se convierten en cargas?

Entonces: una fiesta

En esa época – ¡casi veinte años atrás, hacia el final de su vida laboral! – Guus había convencido a su esposa Marja para que emigraran juntos. Guus había ido a navegar con amigos por las costas del sur de Francia y allí, ¡no se asuste!, había comprado una casa sin más, entre labios y sin consultar, cerca de Cassis. Justo al lado del puerto, con vistas al mar, tal como le gustaba. Una elegante casa blanca, una terraza de mármol blanco y una vista panorámica sobre el mar. Ya lo había visualizado todo: el velero en el puerto cercano, salir a navegar por la tarde y tomar una copita de vino al regresar.

Guus y Marja llevaban ya muchos años casados felices. Guus siempre había tenido el mando en su matrimonio: Guus decidía y Marja seguía. Así había sido siempre, y Marja, en cierto modo, también lo encontraba agradable. Iba donde Guus iba, y si él quería ir a algún lugar donde ella no tenía ganas, simplemente se quedaba en casa. Guus era el tipo aventurero; Marja prefería estar cómodamente en casa y le gustaba trabajar en su jardín. Con su pequeña red de conocidos en el vecindario y los niños a su alrededor, simplemente era feliz. Cada año de vacaciones a Francia con los niños, eso le encantaba. Pero nunca había querido emigrar realmente. Sin embargo, Guus la había convencido finalmente con su poder de persuasión. En la casa que él había comprado, ella veía poco encanto. ‘Imagínatelo’, le decía Guus constantemente, ‘cuando seamos viejos, tendremos todas las comodidades en este bungalow. Todo en una sola planta, ¿no es eso seguro? Allí podremos envejecer de verdad, hasta que cambiemos lo temporal por lo eterno’.’

Con lágrimas en los ojos, Marja nos habló de la despedida de todos sus seres queridos, y de su partida con Guus hacia lo desconocido – hacia esa casa prefabricada, en su opinión, poco acogedora y de un blanco inmaculado.

Nu: no es tan divertido

En los últimos años, Guus se volvió de repente un poco más apacible. Le pidió a Marja apoyo y ayuda cada vez con más frecuencia. Él, que siempre había tomado la iniciativa y buscado la aventura, se quedaba cada vez más en casa. El, alguna vez tan hermoso velero, yacía desolado en el puerto: sucio y descuidado.

Los niños y Marja estaban preocupados. Guus se volvía cada vez más apático. El médico de cabecera francés sospechó demencia. Pedimos resonancias magnéticas y, efectivamente: el diagnóstico se confirmó: demencia tipo Alzheimer. Marja estaba triste porque su fuerte y decidido Guus desaparecía lentamente.

¿Qué hacer?

Al mismo tiempo, se sintió aliviada de haber regresado finalmente a los Países Bajos. Y sí, incluso Guus estaba contento con eso. Tenía 89 años y estaba un poco harto de toda la aventura. Apreciaba que Marja se hubiera convertido en su roca.

Con nuestra ayuda, estas queridas personas han regresado a los Países Bajos. Juntos residen en un bonito apartamento con servicios, donde los cuidados para Guus están cerca.

¿Lo han hablado juntos alguna vez?

¿Saben el uno del otro lo que desean cuando ya no se puede más? ¿Cuando la casa se vuelve demasiado grande, el mantenimiento demasiado pesado y esas escaleras, alguna vez tan encantadoras, se convierten de repente en obstáculos? ¿Cuando hay una tristeza silenciosa por la ausencia de hijos y nietos?

Hablemos de ello juntos. Sean abiertos el uno con el otro y escuchen los deseos de cada uno. Con suerte, coinciden... 

Pero no todos se van por el sol, el vino o la alegría de vivir. También hay razones menos soleadas. Algunos se van porque están hartos de las reglas y las autoridades holandesas. Otros porque tienen peleas con la familia o simplemente quieren ‘salir de aquí’ - para siempre. Después de todo, Francia ofrece espacio. Tanto espacio que puedes desaparecer por completo, escondido entre las colinas o en lo alto de las montañas. No hay vecinos que se quejen, no hay ayuntamiento que llame, no hay más obligaciones. ¡Libertad!

Al menos, eso parece. Hasta que el correo empieza a llegar. Y no para de llegar. En francés, por supuesto. Las cartas que no entiendes las dejas a un lado. Eso funciona por un tiempo – a veces años. Hasta que algo sale mal.

A menudo recibimos llamadas de compatriotas que se han metido en serios problemas. Personas que se marcharon con muy poco dinero, subestimaron enormemente los costos de una renovación, o que simplemente no entienden las reglas francesas. El sueño de libertad resulta entonces de repente una burocrática
pesadilla. Y si a eso se suman enfermedades de la vejez o dolencias, el gobierno francés interviene. Un médico puede entonces presentar una solicitud ante el tribunal de la región para que una persona sea puesta bajo tutela. Y entonces, esa libertad tan apreciada está más lejos que nunca.

Los administradores franceses nos llaman regularmente para consultar si podemos ayudar en un regreso. Pero si hay deudas, o si el dinero se acaba, toda la administración debe ser puesta en orden primero. Esto hace que el proceso de regreso sea largo y complicado. Por lo general, alguien termina siendo admitido en un hogar de ancianos francés o un apartamento con servicios, donde la vida está más protegida que la variante independiente. Cuando las cosas están bien organizadas, podemos iniciar un proceso de remigración.

Francia es un país hermoso para vivir, pero no todos los que se van allí lo hacen para ver el sol brillar. A veces, es precisamente para escapar de algo. Desafortunadamente, incluso bajo el sol francés, la sombra a veces parece mudarse contigo.

Cuando la vida francesa llama, piensan en los Países Bajos. Tienes cosas más agradables en las que ocuparte. ¿Quién piensa en tal momento en un ’escenario de vejez‘ en el que realmente puedes encontrarte en las situaciones más extrañas? Estás creando tu lugar soñado, y ese lugar soñado es tu futuro.

Para efectos ilustrativos, un breve resumen del emigrante promedio que se marcha a Francia. Este es algo mayor, siempre ha trabajado duro y la billetera suele estar razonablemente a bien llena. La edad promedio en la que uno se establece definitivamente en Francia ronda los sesenta con saltos a principios de los setenta.

Después de la búsqueda y las renovaciones realizadas, superando físicamente los límites para hacer realidad ese lugar de ensueño, disfrutando de su vino francés y queso a juego en su terraza, llega un día en que el sentido común también vuelve a funcionar. O no...
Cuando tu mente sobria entra en acción, el cerebro humano a menudo todavía tiene que lidiar con el fenómeno de la ‘procrastinación’. Primero, disfrutar un poco y luego veremos. Pero la vida no sería vida si no te alcanzara el tiempo. La vida decide ir de una manera diferente a la que acabas de planificar. Le sucede algo a tu pareja, le sucede algo a tu propia salud... Después de todo, ibas
¿Físicamente más allá de lo máximo? Y luego tu físico se desgasta simplemente porque envejeces. Peor aún, te vuelves senil. Lamentablemente, no podemos hacerlo mejor.

A menudo, los primeros pensamientos cautelosos sobre el regreso surgen durante el aperitivo. Alguien cercano se enfrenta a una situación que te sacude. O como nos sucedió recientemente, un regreso a toda prisa. Una situación que nadie podría haber anticipado, porque la vida transcurrió de manera muy diferente a lo esperado.

¿Tus hijos alguna vez preguntan cómo te las arreglarás ahora que envejeces en Francia? ¿O te das cuenta ahora mientras lees esto, que no tienes hijos que puedan hacer algo por ti? ¡Realmente no eres el único!

Una tarea enorme para ti mismo para organizar. ¿Qué aplica para ti y qué no, a qué tienes derecho y a qué no? ¿Dónde debes vivir, necesitas cuidados? ¿Tienes algo arreglado ante notario? ¿En qué situación te encuentras realmente? Para tus hijos, la mayoría con trabajos ajetreados y niños pequeños, es casi imposible ayudarte en la lejana Francia y resolverlo todo.

Por supuesto, está esa útil lista de cosas que debe organizar si desea remigrar en nederlandwereldwijd.nl/terug-naar-nederland, un sitio web del gobierno en el que un paso-
plan se describe. La experiencia demuestra que todavía quedan muchas preguntas sin respuesta precisamente porque
tu situación, al igual que la de muchos otros, es diferente. Lo que le funciona a tu vecino, o a tu conocido del club holandés, no te funciona a ti.

O bien, la remigración no se puede resumir en un paquete listo para usar. Es un tema para reflexionar... Y no olviden, después de este despertar, disfrutar de esa deliciosa burbuja francesa y, mientras aún puedan, de su Maison en France.